ABSTRACT Caligo teucer (Linnaeus, 1758) is widely distributed in Argentina, Bolivia, Brazil and Ecuador. The objective was to study biological aspects of Caligo teucer japetus Stichel, 1903 with banana leaves, Musa sapientium L. (Zingiberales: Musaceae), in the butterfly garden, under environmental conditions, and in the laboratory of biological control of insects at the Universidade Federal de Viçosa in Viçosa, Minas Gerais state, Brazil at 24 ± 2 oC, 68 ± 10% relative humidity and 12 hours photophase. The duration of the egg incubation, larvae, pupa and egg to adult periods of C. teucer japetus were, respectively, 11.8 ± 0.1; 53.9 ± 0.9; 17.9 ± 0.3 and 82.6 ± 1.0 days for females, and 11.8 ± 0.1; 50.3 ± 0.6; 18.4 ± 0.3 and 79.4 ± 0.6 days for males in cages in the laboratory. The longevity of C. teucer japetus adults was 26.0 ± 10.4 and 47.5 ± 8.7 for females and 24.7 ± 3.5 and 35.4 ± 15.7 for males in the butterfly garden and in laboratory cages, respectively. The high survival and the relatively short period of development of its immature stages confirm that banana leaves are an adequate food substrate for the development and survival of Caligo teucer japetus.

ABSTRACT Insect damage to stored seeds is a challenge. Rhyzopertha dominica (Fabricius, 1792) (Coleoptera: Bostrichidae) is a major pest of seeds and grains in the world, but without record in seeds of the sudangrass (Sorghum drummondii (Poaceae)). The objective of this work was to report, for the first time, the occurrence and damage by R. dominica in S. drummondii seeds, sold in sealed packages in retail market. Four samples with 500 seeds each and without adult insects were separated from a package. The initial weight was obtained with a precision scale and the seeds were stored. The number of adult insects, the weight loss and the infestation rate of the seeds were evaluated 60 days later and the average between samples used to extrapolate the damage per package. An adult of R. dominica, on average, was obtained for each seven seeds and 54.06% of the seeds were damaged, with an average weight loss of 36.09%. This is the first report of R. dominica in sudangrass seeds and the damage inflicted shows that this insect may cause losses in the quantity and quality of seeds due to its rapid populational growth.

ABSTRACT. The objective was to study the habitat complexity of mite populations on Caryocar brasiliense trees under natural and cultivated field conditions. The study was performed in the municipality of Montes Claros, in the state of Minas Gerais, Brazil, over 3 years. Three types of areas were studied: 1) Cerrado, 2) pasture, and 3) a university Campus. Several chlorotic spots were detected on leaves with larger populations of Tetranychus sp. and Eutetranychus sp. (Tetranychidae). The greatest numbers of Agistemus sp. (Stigmaeidae) on leaves and Histiostoma sp. (Histiostomidae) and Proctolaelaps sp. (Ascidae) on fruits were observed in the pasture, and that of Histiostoma sp. on leaves in the pasture and on the university Campus. In general, the herbivorous mites (e.g., Tetranychus sp.) found on C. brasiliense plants were correlated with more clayey soils with a higher cationic exchange capacity; larger populations of mites (e.g., Agistemus sp. and Histiostoma sp.) were found on the C. brasiliense trees with the largest crown sizes; and associations between predator mites (e.g., Agistemus sp.) and phytophagous mites (e.g., Tetranychus sp.1) were observed. Greater habitat diversity and more complex plant architectures favored the mite populations. The positive effect of loamier soil on herbivorous mites indicates that these species are adapted to Cerrado conditions. Some recorded species of herbivorous mites can be pests in commercial plantations of C. brasiliense.

Resumo: O objetivo deste trabalho foi avaliar a distribuição espacial e temporal de Sarsina violascens (Lepidoptera: Noctuidae: Lymantriinae) em duas plantações de Eucalyptus cloeziana, uma com faixas de vegetação nativa (CFVN) e outra sem (SFVN). Adultos foram coletados com armadilhas luminosas, as quais foram instaladas: no interior de uma área com vegetação nativa (Cerrado), a 100 m da borda; na zona de contato entre a vegetação nativa e a plantação de E. cloeziana; no interior da plantação de E. cloeziana, a 250 m da borda; na parte central da faixa de vegetação nativa, cerca de 500 m da borda (CFVN) ou na zona de contato entre dois talhões de E. cloeziana (SFVN); e no interior da plantação de E. cloeziana, a 500 m da borda. O número de adultos de S. violascens coletados foi de 240 no sistema CFVN e de 1.378 no sistema SFVN. O menor número de indivíduos no sistema CFVN provavelmente foi devido ao favorecimento do controle biológico pelo aumento da riqueza de espécies com o uso de faixas de vegetação nativa. Essas faixas, intercaladas com plantações de E. cloeziana, possibilitam maior proporção de floresta nativa na paisagem e podem auxiliar na redução de infestações por S. violascens.

Abstract: The objective of this work was to evaluate spatial and temporal distributions of Sarsina violascens (Lepidoptera: Noctuidae: Lymantriinae) in two Eucalyptus cloeziana plantations, one with native vegetation strips (WNVS) and another without them (ONVS). Adults were collected with light traps, which were installed: inside an area of native vegetation (Cerrado), 100 m from the edge; at the contact zone between the native vegetation area and the E. cloeziana plantation; inside the E. cloeziana plantation, 250 m from the edge; at the central part of the native vegetation strip, around 500 m from the edge (WNVS) or in the contact zone between two E. cloeziana compartments (ONVS); and inside the E. cloeziana plantation, 500 m from the edge. The number of S. violascens adults collected was 240 in the system WNVS and 1,378 in the system ONVS. The lower number of individuals in the system WNVS was probably due to favored biological control provided by higher species richness with the use of native vegetation strips. These strips, intermingled with E. cloeziana plantations, allow a higher proportion of native forest in the landscape and can help to reduce S. violascens infestations.

RESUMO. Estudou-se o efeito de complexidade ambiental e arquitetura de plantas na abundância do percevejo Edessa rufomarginata (Hemiptera: Pentatomidae) em pastagens e cerrado e também sua biologia. Observou-se maior número de percevejos em Caryocar brasiliense (Malpighiales: Caryocaraceae) em cerrado do que em pastagens. Percevejos foram mais abundantes em folhas e ramos do que em frutos. Pequizeiro teve maior produção de frutos em pastagens do que em cerrado. A abundância de percevejos foi afetada positivamente com alumínio, matéria orgânica e altura de árvore, mas negativamente com pH. Produtividade de pequizeiros foi afetado negativamente com alumínio, pH e número de percevejos, mas positivamente com fósforo e cálcio. O número de ovos por postura foi de 14,3; com viabilidade de 93% e período embriônico de 6,9 dias. Observou-se quatro instares ninfais, razão sexual foi de 0,43 e a duração total do ciclo de vida de E. rufomarginata foi de 156 dias. Não se obteve ovos de adultos (F1), indicando que folhas não foram boas como recurso alimentar. Maior diversidade ambiental e de estrutura de copa da planta favoreceu populações de E. rufomarginata. Abundância e danos deste inseto indicam que é uma potencial praga para árvores de C. brasiliense.

ABSTRACT. We studied the effect of environmental complexity and plant architecture on the abundance and biology of Edessa rufomarginata (Hemiptera: Pentatomidae) bugs in pastures and cerrado areas. We observed higher numbers of bugs on Caryocar brasiliense (Malpighiales: Caryocaraceae) trees in the cerrado than in the pasture areas. The bugs were more abundant on leaves and branches than they were on fruits. The fruit production of Caryocar brasiliense was higher in the pastures than in the cerrado areas. The abundance of bugs was affect positively by aluminum, organic matter, and tree height but was affected negatively by soil pH. The productivity of C. brasiliense was correlated negatively with aluminum, pH, and number of bugs but was correlated positively with phosphorus and calcium. The number of eggs per clutch was 14.3, the viability was 93% and the embryonic period was 6.9 days. We observed four nymphal instars, the sex ratio was 0.43, and the duration of the life cycle of E. rufomarginata was 156 days. We did not obtain eggs from the adults (F1), which indicated that the leaves were not a good food resource. A diverse environment and high plant crown structure favored populations of E. rufomarginata. The abundance of and the damage caused by this insect indicate that E. rufomarginata is a potential pest on C. brasiliense trees.

O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficiência do parasitismo e a biologia da prole do parasitoide Palmistichus elaeisis Delvare e La Salle (Hymenoptera: Eulophidae) em pupas de Thyrinteina arnobia Stoll (Lepidoptera: Geometridae) quando criadas em plantas de Psidium guajava ou Eucalyptus cloeziana. Ovos de T. arnobia foram coletados e colocados em sacos de tecido tipo organza envolvendo galhos de plantas de P. guajava (T1) e E. cloeziana (T2) até as lagartas alcançarem a fase de pupa. Trinta pupas de cada tratamento foram individualizadas em tubos de vidro e expostas ao parasitismo por quatro fêmeas de P. elaeisis por 24 h. Avaliaram-se a emergência da progênie do parasitoide por pupa; a porcentagem de parasitismo, pupas mortas e de adultos de T. arnobia emergidos; a duração do ciclo de vida (ovo-adulto);a longevidade; a razão sexual; e o tamanho da cápsula cefálica e do corpo do parasitoide. A porcentagem de parasitismo, a emergência de P. elaeisis por pupa, a longevidade das fêmeas e o tamanho da cápsula cefálica e do corpo dos machos do parasitoide foram menores quando seu hospedeiro foi criado em plantas de eucalipto. Isso pode ter ocorrido devido à grande quantidade de compostos do metabolismo secundário presentes nesta planta, que podem ser acumulados no corpo do herbívoro ao se alimentar, afetando negativamente o inimigo natural. Palmistichus elaeisis mostrou-se mais adaptado à mirtácea nativa da América P. guajava.

The objective of this study was to evaluate the efficiency of parasitism and biology of the parasitoid Palmistichus elaeisis Delvaree and La Salle (Hymenoptera: Eulophidae) progeny in pupae of Thyrinteina arnobia Stoll (Lepidoptera: Geometridae) when reared on plants of Psidium guajavaor Eucalyptus cloeziana. Eggs of T. arnobia were collected and placed in organza bags involving branches of plants of P. guajava (T1) and E. cloeziana (T2) until the larvae reach the pupal stage. Thirty pupae from each treatment were placed in glass tubes and exposed to parasitism by four females of P. elaeisis for 24 hours. It was evaluated: the emergence of the parasitoid progeny per pupa, the percentage of parasitism, dead pupae and adults of T. arnobiaemerged, the duration of the life cycle (egg to adult), longevity, sex ratio, the size of the cephalic capsule and body of the parasitoid. The percentage of parasitism, emergence of P. elaeisis per pupa, the female longevity, the size of the cephalic capsule and body of the parasitoid males were smaller when its host was created in eucalyptus plants. This may have occurred due to the large number of secondary metabolic compounds present in this plant, which can be accumulated in the body of the herbivore, negatively affecting the natural enemy. Palmistichus elaeisis was more adapted to Myrtaceae native of America P. guajava.

A mandioca é a sexta cultura mais importante no mundo, sendo atacada por diversas pragas, incluindo Erinnyis ello (Linnaeus) (Lepidoptera: Sphingidae). Este lepidóptero apresenta inimigos naturais que podem controlar de forma eficiente sua população, destacando os parasitoides oófagos Trichogramma spp. (Hymenoptera: Trichogrammatidae). O objetivo deste trabalho foi avaliar Trichogramma pretiosum, T. marandobai e T. demoraesi quanto à sua capacidade de parasitismo, emergência e voo, visando selecionar a espécie mais eficiente para programas de controle biológico. Os parâmetros biológicos foram avaliados em unidades teste, consistindo de um cilindro de PVC com um circulo de plástico rígido e transparente no topo e um disco de poliestireno vedando a parte inferior. Um tubo de ensaio contendo 300 ovos de Anagasta kuehniella (Zeller) (Lepidoptera: Pyralidae) parasitados por Trichogramma foi colocado no interior da unidade. Trichogramma pretiosum apresentou maior capacidade de voo (68 ± 5%) e porcentagens de parasitismo (74 ± 2%) e emergência de adultos (91 ± 3%) em laboratório, sendo indicado para criação e liberação em programas de controle biológico.

Cassava is the sixth most important crop in the world, and it is attacked by many pests, such as Erinnyis ello (L.) (Lepidoptera: Sphingidae). This lepidopteran pest has natural enemies that can efficiently control its population, such as Trichogramma spp. (Hymenoptera: Trichogrammatidae). The objective of this research was to assess the flight capacity, parasitism and emergence of Trichogramma pretiosum, T. marandobai and T. demoraesi and to select the most efficient species among them for biological control programs. The flight capacity of these species was assessed in test units consisting of a plastic PVC cylinder with a rigid, transparent plastic circle on the upper portion of the cylinder and an extruded polystyrene disk to close the bottom of the cylinder. A tube was placed in each test unit containing a card with 300 Anagasta kuehniella (Zeller) (Lepidoptera: Pyralidae) eggs that had been parasitised by Trichogramma. These cards were later assessed to determine the parasitism rate and adult emergence of these natural enemies. Trichogramma pretiosum presented the highest flight capacity (68 ± 5%), parasitism (74 ± 2%) and percentage of adults emerged (91 ± 3%) in the laboratory, making this species suitable for mass rearing and release in biological control programs.

Respostas funcional e numérica, características reprodutivas e viabilidade de Campoletis flavicincta (Hymenoptera: Ichneumonidae) e mortalidade após o parasitismo do hospedeiro Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae) foram estudados em laboratório. Casais de C. flavicincta foram mantidos até a morte da fêmea com 10, 20, 30, 40 ou 50 lagartas dia-1 do hospedeiro S. frugiperda. Um tipo de curva de resposta funcional III foi ajustado para o número médio de lagartas fornecidas por dia, durante a vida da vespa fêmea, como a variável explicativa. Tempo de tratamento foi 0,5940 ± 0,0875h e taxa de busca instantânea 0.0047 ± 0.0020 h-1. A resposta funcional para cada um dos cinco primeiros dias de fornecimento do hospedeiro foi do tipo III. Longevidade nas cinco densidades do hospedeiro e taxa de parasitismo mostraram redução linear significativa com a densidade do hospedeiro. Produção de descendentes mostrou variação quadrática crescente com a densidade crescente do hospedeiro. Produção de fêmeas de C. flavicincta, razão sexual de descendentes, viabilidade de pupas do parasitóide e porcentagem de mortalidade de lagartas de S. frugiperda não foram afetados pela densidade do hospedeiro. Respostas funcional e numérica de C. flavicincta indicam que esse parasitóide pode ser um candidato para controle biológico de S. frugiperda.

The functional and numerical responses, reproductive characteristics, and viability of Campoletis flavicincta (Hymenoptera: Ichneumonidae) as well as the mortality after parasitism of the host Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae) were analyzed in the laboratory. Campoletis flavicincta pairs were maintained until female death with 10, 20, 30, 40, or 50 caterpillars day-1 of the host S. frugiperda. A type III functional response curve was fitted to the average number of caterpillars supplied per day during the female wasp lifespan, as the explanatory variable. The handling time was 0.5940 ± 0.0875h, and the instantaneous search 0.0047 ± 0.0020 h-1. The functional response for each of the first five days of the host was a type III. The longevity at the five host densities and the parasitism rate showed a significant linear decrease with the host density. The offspring production showed an increasing quadratic variation with increased host density. The production of females by C. flavicincta, the offspring sex ratio, the viability of the parasitoid pupae and the percentage of mortality of S. frugiperda caterpillars were not affected by host density. The functional and numerical responses of C. flavicincta indicate that this parasitoid could be a candidate for biological control of S. frugiperda.

O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito do ensacamento dos frutos de Annona crassiflora (Annonaceae) no controle de Cerconota sp. (Lepidoptera: Oecophoridae). 100 frutos foram ensacados com saco plástico e 100 não ensacados em cada uma das cinco categorias de diâmetro: 1 = 0,5 - 1,99; 2 = 2,00 - 3,99; 3 = 4,00 - 7,90; 4 = 8,00 - 11,90 e 5 = 12,00 - 16,00 cm. Os frutos ensacados com sacos plásticos, nos diferentes diâmetros, apresentaram-se menos broqueados. Os frutos ensacados com menos de dois cm de diâmetro não foram broqueados. Observou-se aumento na percentagem de frutos broqueados bem como no número de brocas/fruto broqueado com o aumento na categoria do diâmetro de frutos nos diferentes tratamentos. Os frutos ensacados com menos de dois cm de diâmetro apresentaram maiores diâmetros e alturas de frutos.

The objective of this work was to evaluate the use of plastic bags to protect the fruits of Annona crassiflora (Annonaceae) against Cerconota sp. (Lepidoptera: Oecophoridae). As protection against this fruit-boring insect, 100 fruits were enclosed in plastic bags. Another 100 fruits were not bagged. The fruits were selected from the following five ranges of diameters: 1 = 0.5 - 1.99; 2 = 2.00 - 3.99; 3 = 4.00 - 7.90; 4 = 8.00 - 11.90; and 5 = 12.00 - 16.00 cm. The bagged fruits of various diameters were attacked less frequently by the pest. The bagged fruits with a diameter of less than two cm were not attacked. The percentage of fruits attacked and the number of larvae/fruit increased as the diameter of fruits increased in both treatments. The bagged fruits initially less than two cm in diameter showed the greatest final diameter and height.

O objetivo deste trabalho foi estudar a percentagem de árvores sadias, vivas, galhos sadios e taxa natural de regeneração (propagação natural) de Caryocar brasiliense, associando com propriedades do solo, diversidade florística e tamanho de copa desta planta. As menores percentagens de árvores vivas de C. brasiliense e de galhos sadios foram observadas no cerrado de Ibiracatu, onde somente 30% destas estavam saudáveis, sem sinais visíveis de ataque do broqueador de tronco (Lepidoptera: Cossidae) e do fungo Phomopsis sp. As árvores de C. brasiliense localizadas em áreas cujos solos continham maiores níveis de soma de bases e areia total (fina + grossa) estavam menos saudáveis. Além disso, as áreas cujos solos continham maiores níveis de alumínio e de argila apresentaram maiores percentagens de árvores de C. brasiliense sadias e de galhos sadios. As menores percentagens de árvores vivas e sadias e com galhos vigorosos foram notados em áreas com maior diversidade florística. A maior mortalidade de árvores de C. brasiliense pode estar associado com maior pH e menor conteúdo de alumínio, de silte e argila, aliado com a competição com outras espécies florestais por nutrientes, água e luz, associado com ataque de Cossidae e principalmente do fungo Phomopsis sp.

The purpose of this work was to study the percentage of healthy trees, living trees and healthy branches and the renewal (natural propagation) of Caryocar brasiliense associated with the properties of soil, the floristic diversity and the canopy size of this plant. Lower proportions of live C. brasiliense trees and of healthy branches were found in the Savanna of Ibiracatu, where only 30% of the trees were healthy and without visible signs of attack by wood borers and by Phomopsis sp. We observed that C. brasiliense trees in areas where the soils contained higher levels of summed chemical bases and total sand (fine + gross) were less healthy. Moreover, the areas whose soils contained higher levels of aluminum and clay had a higher percentage of healthy C. brasiliense trees and branches. Smaller percentages of live and healthy trees and healthy branches were noted in areas with higher floristic diversity. Overall, the higher mortality of C. brasiliense trees may be associated with a higher pH and a lower content of aluminum, silt and clay, with competition with other tree species for nutrients, water and light, with the attack of Cossidae and particularly with the attack of fungi, Phomopsis sp.

The objective of this work was to assess the flight capacity, parasitism and emergence of Trichogramma atopoviriliaand two strains of T. pretiosum (Hymenoptera: Trichogrammatidae) (L1 and L2). The flight capacity of these species was assessed in test units consisting of a plastic PVC cylinder with a rigid transparent plastic circle on the upper part and an extruded polystyrene disk closing its bottom. A tube was placed in each test unit containing a card with 300 Anagasta kuehniella (Lepidoptera: Pyralidae) eggs parasitised by Trichogramma. These cards were assessed to determine the parasitism rate and adult emergence of these natural enemies. T. atopovirilia and T. pretiosum L1 presented adequate flight capacity and parasitism, in addition to high percentages of adults emerged.

O estudo avaliou a influência de diferentes níveis de nitrogênio (N), fósforo (P) e potássio (K) e flavonoides sobre a população de insetos em mudas de Dimorphandra mollis Benth (Leguminosae). Os tratamentos associados com maiores níveis de ataque de Frankliniella schulzei (Trybon) (Thysanoptera: Thripidae) foram 600 mg dm-3 de P e 50 mg dm-3 de K. Os maiores níveis de ataque de Coccidae ocorreu para 300 de P e 150 e 250 mg dm-3 de K. Os dois últimos tratamentos também exibiram altos níveis de ataque de Pseudococcidae. Por outro lado, o controle exibiu maior nível de flavonoides e menor nível de ataque de insetos. Foi observado um pequeno efeito positivo dos níveis de N no ataque de F. schulzei. Os níveis de N, P e K afetaram negativamente os níveis de flavonoides nas folhas de D. mollis. Não foi detectado efeitos significativos dos níveis de flavonoides sobre as populações de Coccidae, Pseudoccocidae e F. schulzei. Observou-se maior número de Coccidae e Pseudococcidae na face abaxial de folhas apicais. Entretanto, maiores números de F. schulzei foram observados na face adaxial das partes mais baixas do dossel. O tratamento preferido para produção de mudas de D. mollis é o controle (sem fertilização) porque apresentou maior teor de flavonoides do que nos outros tratamentos e não apresentou maior ataque de insetos.

The study evaluated the influence of different levels of nitrogen (N), phosphorus (P) and potassium (K), and flavonoids on the population of insects in Dimorphandra mollis Benth (Leguminosae) seedlings. The treatments associated with the highest level of attacks by Frankliniella schulzei (Trybon) (Thysanoptera: Thripidae) were 600 mg dm-3 of P and 50 mg dm-3 of K. The highest level of attacks by Coccidae occurred for 300 of P and 150 and 250 mg dm-3 of K. The last two treatments also exhibited the highest level of attacks by Pseudococcidae. On the other hand, the control exhibited higher levels of flavonoids and a lower level of insect attacks. We observed a small positive effect of N levels on attack by F. schulzei. The levels of N, P and K negatively affected the levels of flavonoids in the leaves of D. mollis. We detected no significant effects of flavonoid levels on the populations of Coccidae, Pseudoccocidae and F. schulzei. Higher numbers of Coccidae and Pseudococcidae were observed in the abaxial face of apical leaves. However, higher numbers of F. schulzei were observed on the adaxial face at lower heights in the canopy. The preferred treatment for the production of D. mollis seedlings is the control (without fertilization) because it showed higher flavonoid levels than other treatments and did not result in higher insect numbers.

Os objetivos desta pesquisa foram verificar os artrópodes fitófagos e seus predadores em 20 acessos de bucha vegetal Luffa sp. (Cucurbitaceae), a distribuição destes no dossel das plantas em cultivo orgânico e a produção de frutos dos acessos. O experimento foi em blocos casualizados com 20 tratamentos e quatro repetições. Os tratamentos foram os acessos P159, P304, P466, P03, P570, P569, P467, P30, P446, P495, P125, P263, P644 e P32, provenientes da Embrapa (CENARGEN, DF), e P01, P02, P04, P05, P06 e P07, obtidos em Porteirinha-MG. As parcelas foram compostas por quatro plantas de Luffa sp. A maior abundância de Diabrotica speciosa (Germar) (Coleoptera: Chrysomelidae) foi observada nas folhas do acesso P467 em referência aos demais acessos de Luffa sp. Trigona spinipes (Fabricius) (Hymenoptera: Apidae) foi mais observada nas flores dos acessos P01, P03, P30, P32, P263 e P569 e menos abundantes nos acessos P05, P125, P159, P304, P446 e P570. Os acessos de Luffa sp. com maior número de frutos/planta foram P01, P03, P05, P06, P07, P30, P32, P125, P263, P446 e P570. Os predadores aranhas e Coccinellidae (Coleoptera) bem como o fitófago Cicadellidae (Hemiptera) preferiram atacar a face adaxial, sendo que não se detectou diferença estatística entre as faces para os demais artrópodes. T. spinipes esteve mais presente na parte apical do dossel das plantas. Com esses resultados, o acesso P06 é o mais indicado para o cultivo, pois foi um dos que apresentou maiores produtividades e menores taxas de ataque de insetos.

The objectives of this research were to verify the phytophagous arthropods and their predators in 20 accesses of vegetable loofah Luffa sp. (Cucurbitaceae), the distribution of the canopy of the plants in organic system and the production of fruits of the accesses. The experiment was in randomized blocks designed with 20 treatments and four replicates. The treatments were the accesses P159, P304, P466, P03, P570, P569, P467, P30, P446, P495, P125, P263, P644 and P32, from Embrapa (CENARGEN, DF, Brazil) and P01, P02, P04, P05, P06 and P07, obtained in Porteirinha, MG, Brazil. Each plot consisted of four plants Luffa sp. The greatest abundance of Diabrotica speciosa (Germar) (Coleoptera: Chrysomelidae) was observed in leaves of the access P467 in reference to the others accessions of Luffa sp.. Trigona spinipes (Fabricius) (Hymenoptera: Apidae) was observed in most flowers of accesses P01, P03, P30, P32, P263 and P569 and less abundant in accesses P05, P125, P159, P304, P446 and P570. The accesses of Luffa sp. highest number of fruits per plant were P01, P03, P05, P06, P07, P30, P32, P125, P263, P446 and P570. The spiders and predatory Coccinellidae (Coleoptera) and the phytophagous Cicadellidae (Hemiptera) preferred to attack the adaxial side, but no statistical difference was detected between the faces to the other arthropods. T. spinipes was present in the apical part of the plant canopy. With these results, access P06 is the most suitable for cultivation, because it was one of those with higher yields and lower rates of insect attack.

O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito inseticida ou repelência de Cyperus rotundus, importante planta infestante, por meio de métodos alternativos de extração sobre Diabrotica speciosa. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com cinco repetições. Os extratos foram elaborados utilizando raízes e folhas de C. rotundus mediante extração alcoólica, aquosa (água quente) e aquosa (água fria) diluindo-se em quatro diferentes concentrações (0, 5, 10 e 15%) em comparação com o controle (água). A maior mortalidade de adultos de D. speciosa, bem como, menor consumo de área foliar foram observadas com o aumento da dose nos diferentes extratos das folhas e das raízes de C. rotundus, destacando-se a extração alcoólica das folhas (55% da mortalidade e de 28% do consumo de folha). Portanto, o extrato alcoólico de folhas de C. rotundus é uma opção para o controle de D. speciosa em sistemas agroecológicos.

The objective of this work was to evaluate the insecticidal effect or repellency of Cyperus rotundus, an important weed plant, through alternative methods of extraction, on Diabrotica speciosa, a pest that affects several plant species. The experimental design was completely casual, and consisted of five repetitions. The C. rotundus extracts were prepared using leaves and roots by alcoholic extraction, aqueous (hot water) extraction and aqueous (cold water) extraction and diluted to four different concentrations (0, 5, 10, and 15% of the volume of each extract). These dilutions were then tested and compared with a control. The higher mortality of D. speciosa adults as well as a smaller leaf consumption area were observed after treatments with increasing dosages of different C. rotundus extracts generated by alcoholic extraction (55% of mortality and 28% leaf consumption). Therefore, the alcoholic extract of the C. rotundus foliage is an option for the control of D. speciosa in agroecologic systems.

Os objetivos deste trabalho foram identificar o broqueador do tronco de Caryocar brasiliense Camb. (Caryocaraceae) e os efeitos de tamanho de árvore, atributos químico-físicos do solo e da diversidade florística em seu ataque. A lagarta broqueadora do tronco de C. brasiliense pertence à família Cossidae (Lepidoptera). O número de pupas e de serragem do broqueador por árvore foi maior na pastagem (1) em Montes Claros e pastagem em Ibiracatu do que nas outras quatro áreas (pastagens e cerrado em Montes Claros e cerrado em Ibiracatu). O número de pupas e da quantidade de serragem do broqueador foi maior em árvores cujo diâmetro de tronco na altura do peito (DAB) foi superior a 30 cm. Esse fato pode ser uma das razões para o maior ataque nas áreas mencionadas acima devido à maior percentagem de plantas com DAB > 30 cm. As propriedades do solo positivamente associadas com maior ataque do broqueador do tronco foram potássio, cálcio, magnésio, soma de bases, capacidade de troca catiônica e matéria orgânica e negativamente correlacionado com areia fina. Sistemas com menor diversidade florística, principalmente árvores de outras espécies, pode concentrar o ataque do broqueador do tronco em árvores de C. Brasiliense.

The objectives of this work were to identify the wood-borer of the trunk of Caryocar brasiliense Camb. (Caryocaraceae) and the effects of tree size, chemical and physical soil attributes, and floristic diversity in its attack. The wood-boring caterpillar of the trunck of C. brasiliense belongs to the family Cossidae (Lepidoptera). The number of pupae and the amount of sawdust produced by the wood-borer per tree was higher in the pasture 1 of Montes Claros and pasture in Ibiracatu than in the other four areas (pastures and savanna in Montes Claros and savanna in Ibiracatu). The number of pupae and the amount of sawdust was highest in the trunks of trees with diameters having a breast height (DBH) more than 30 cm. This may explain the severity of attack in the areas mentioned above, which contain a higher percentage of plants with DBH> 30 cm. The soil properties also positively associate with higher attack of the wood-borer on trees when the soil is rich in potassium, calcium, magnesium, sum of bases, capacity of cationic exchange, and organic matter, while there was a negative correlation between attack and fine sand content. Systems with less floristic diversity, particularly trees of other species, may concentrate the attack of the wood-borer in the trunks of C. Brasiliense trees.